Um menino de 15 anos morreu em um acidente de ônibus; o motorista está sob investigação. A 15-year-old Belizean boy died in a bus crash; the driver is under investigation.

Um menino de 15 anos, Alex Griffith, morreu num acidente rodoviário em Ladyville, Belize, depois de ter sido atropelado por um ônibus que ia para o norte e era conduzido por R. Tillett. A 15-year-old boy, Alex Griffith, died in a road accident in Ladyville, Belize, after being struck by a northbound bus driven by R. Tillett. Ele estava a caminho de casa quando ocorreu o acidente, e foi declarado morto logo após chegar ao hospital. He was on his way home when the collision occurred, and he was pronounced dead upon arrival at the hospital. O autocarro foi apreendido e as autoridades estão a investigar, com o caso a ser revisto pelo Director do Ministério Público antes de qualquer acusação ser considerada. The bus has been impounded, and authorities are investigating, with the case to be reviewed by the Director of Public Prosecutions before any charges are considered. Amigos descreveram Griffith como um piloto experiente e atencioso conhecido por seu humor e apoio emocional. Friends described Griffith as a thoughtful, experienced rider known for his humor and emotional support. O seu amigo Sincere sugeriu que o condutor pode ter entrado inesperadamente no caminho do autocarro, levando ao acidente. His friend Sincere suggested the driver may have entered the bus’s path unexpectedly, leading to the crash. A comunidade lamenta a perda de um jovem querido pela sua bondade e espírito positivo. The community mourns the loss of a young man cherished for his kindness and positive spirit.