O lucro líquido da Sinopec em 2025 caiu 36,8% para 31,8 bilhões de yuans, em meio a margens petroquímicas fracas e à crescente concorrência por energia verde. Sinopec's 2025 net profit fell 36.8% to 31.8 billion yuan amid weak petrochemical margins and rising green energy competition.

A Sinopec informou uma queda de 36,8% no lucro líquido em 2025, para 31,8 bilhões de yuans, citando margens petroquímicas fracas e aumento da concorrência por novas fontes de energia. Sinopec reported a 36.8% drop in 2025 net profit to 31.8 billion yuan, citing weak petrochemical margins and rising competition from new energy sources. O rendimento da refinaria diminuiu 0,8% para 250,33 milhões de toneladas métricas, com a produção de gasolina e diesel caindo 2,4% e 9,1%, respectivamente, enquanto a produção do querosene aumentou 7,3%. Refinery throughput declined 0.8% to 250.33 million metric tons, with gasoline and diesel production down 2.4% and 9.1%, respectively, while kerosene output rose 7.3%. Apesar de um aumento de 27 yuans por tonelada na margem bruta da refinação, os volumes e preços das vendas dos principais combustíveis caíram. Despite a 27 yuan per ton increase in refining gross margin, sales volumes and prices for key fuels fell. A produção doméstica de petróleo bruto aumentou 0,7% para 255,75 milhões de barris, a produção de gás natural aumentou 4% para 1,46 trilhão de pés cúbicos e a produção do etileno saltou 13,5%. Domestic crude oil output rose 0.7% to 255.75 million barrels, natural gas production increased 4% to 1.46 trillion cubic feet, and ethylene output jumped 13.5%. A receita das vendas de produtos químicos diminuiu 9,6% devido à redução dos preços. Chemical sales revenue dropped 9.6% due to lower prices. Os gastos de capital atingiram 147,2 bilhões de yuans em 2025, com planos para 2026 variando entre 131,6 e 148,6 bilhão de yuanes, concentrados em projetos de petróleo bruto, gás natural e infraestrutura. Capital spending reached 147.2 billion yuan in 2025, with 2026 plans ranging from 131.6 to 148.6 billion yuan, focusing on crude oil, natural gas, and infrastructure projects.