Um pequeno avião caiu perto de Ellicott, Colorado, ferindo uma pessoa; a FAA está investigando. A small plane crashed near Ellicott, Colorado, injuring one person; the FAA is investigating.

Um pequeno avião caiu no sábado de manhã numa área rural do condado de El Paso perto de Ellicott e Calhan, próximo ao Aeroporto Colorado Springs East, em uma área designada para visualização aérea. A small plane crashed Saturday morning in a rural area of El Paso County near Ellicott and Calhan, close to the Colorado Springs East Airport, in a designated flying view area. Uma pessoa foi ferida e levada para um hospital, embora os detalhes sobre o indivíduo ou as lesões permaneçam sem ser divulgados. One person was injured and taken to a hospital, though details about the individual or injuries remain undisclosed. A FAA assumiu o controlo da investigação, e as autoridades estão a trabalhar para determinar a causa, sem mais informações disponíveis. The FAA has assumed control of the investigation, and authorities are working to determine the cause, with no further information currently available.