Um piso de um local de casamento desabou em New Hampshire, ferindo seis pessoas, com uma sendo transportada por helicóptero e outras levadas para hospitais; investigação em andamento. A wedding venue floor collapsed in New Hampshire, injuring six people, with one airlifted and others taken to hospitals; investigation underway.

Um colapso de piso no Preserve, local do casamento Chocorua em Tamworth, New Hampshire, na noite de sábado enviou seis pessoas para o hospital com ferimentos que não ameaçam a vida. A floor collapse at the Preserve at Chocorua wedding venue in Tamworth, New Hampshire, on Saturday evening sent six people to the hospital with non-life-threatening injuries. O incidente ocorreu por volta das 16h30 durante uma recepção de casamento com cerca de 140 a 150 convidados presentes, quando aproximadamente metade do piso da festa caiu no porão. The incident occurred around 4:30 p.m. during a wedding reception with about 140 to 150 guests present, when roughly half of the event floor fell into the basement. Uma pessoa foi levada de avião para o Maine Medical Center com ferimentos na parte inferior do corpo; outros foram transportados por ambulância para vários hospitais, incluindo três para instalações da Saúde do Maine. One person was airlifted to Maine Medical Center with lower-body injuries; others were transported by ambulance to various hospitals, including three to Maine Health facilities. Várias agências de emergência responderam, e um ônibus escolar foi visto no local, embora a sua finalidade não fosse clara. Multiple emergency agencies responded, and a school bus was seen at the scene, though its purpose was unclear. A estrada para o local permanece fechada, e a Agência de Bombeiros do Estado de New Hampshire está investigando a falha estrutural. Não há mortes relatadas. The road to the venue remains closed, and the New Hampshire State Fire Marshal’s Office is investigating the structural failure, with no fatalities reported.