Garside Butchers, uma empresa familiar de Cumbrian, mudou-se para sua primeira propriedade em Ambleside, expandindo as operações em um edifício renovado do século XVIII. Garside Butchers, a Cumbrian family business, moved to its first owned property in Ambleside, expanding operations in a renovated 18th-century building.

A Garside Butchers, uma empresa familiar fundada em 1984 em Ambleside, mudou-se para novas instalações na North Road, marcando a sua primeira propriedade. Garside Butchers, a family-run business founded in 1984 in Ambleside, has relocated to newly owned premises on North Road, marking its first property ownership. A mudança, apoiada pela Cumberland Building Society e após uma temporada de Natal movimentada, expande o espaço comercial e produtivo em um edifício renovado do século XVIII. The move, supported by The Cumberland Building Society and following a busy Christmas season, expands retail and production space in a renovated 18th-century building. Gerida por Hayley Garside e seu parceiro Seb Butlin, a loja continua adquirindo carne de agricultores da Cumbria com foco na sustentabilidade e redução de resíduos. Managed by Hayley Garside and her partner Seb Butlin, the shop continues sourcing meat from Cumbrian farmers with a focus on sustainability and waste reduction. O seu objectivo é aumentar a sua força de trabalho e servir melhor os clientes locais e as empresas antes da Páscoa e das temporadas turísticas. They aim to grow their workforce and better serve local customers and businesses ahead of the Easter and tourist seasons. Contratados e arquitetos locais ajudaram a completar a renovação, e o negócio está se preparando para aumentar a produção. Local contractors and architects helped complete the renovation, and the business is preparing for increased production.