Young Offenders retorna para a quinta temporada em 3 de abril no RTÉ Player e BBC iPlayer. Young Offenders returns for fifth season April 3 on RTÉ Player and BBC iPlayer.

A série de comédia *The Young Offenders* retorna para sua quinta temporada em 3 de abril de 2026, no RTÉ Player e BBC iPlayer. The comedy series *The Young Offenders* returns for its fifth season on April 3, 2026, on RTÉ Player and BBC iPlayer. Estrelado por Chris Walley e Alex Murphy como Jock e Conor, a temporada reúne o duo após sua separação na quarta série, apresentando seus esquemas caóticos e bem-intencionados em Cork. Starring Chris Walley and Alex Murphy as Jock and Conor, the season reunites the duo after their separation in series four, featuring their chaotic, well-intentioned schemes in Cork. A estréia marca o 10o aniversário do filme original e inclui uma reviravolta dramática envolvendo a morte de um personagem. The premiere marks the 10th anniversary of the original film and includes a dramatic twist involving a character's death.