O centro de furacões expande o cone de previsão para avisar áreas interiores dos riscos das tempestades. Hurricane center expands forecast cone to warn inland areas of storm risks.

O Centro Nacional de Furacões está atualizando seu cone de previsão para a temporada de furacões 2026 para incluir tempestades tropicais e alertas de furacos. The National Hurricane Center is updating its forecast cone for the 2026 hurricane season to include inland tropical storm and hurricane alerts. Esta mudança visa ajudar as comunidades mais distantes da costa a compreender melhor os riscos das tempestades e se preparar para impactos como ventos fortes e inundações. This change aims to help communities farther from the coast better understand storm risks and prepare for impacts like strong winds and flooding. As autoridades testaram essas melhorias durante a temporada de 2025 e dizem que os novos visuais melhorarão a segurança pública e a comunicação sobre riscos. Officials tested these improvements during the 2025 season and say the new visuals will enhance public safety and hazard communication.