Os pacientes irlandeses enfrentam a remoção de instalações do Reino Unido devido a preocupações com segurança. Irish patients face removal from UK facility due to safety concerns.

O HSE tem de encontrar urgentemente novas colocações para vários doentes irlandeses no St Andrew's Healthcare em Northampton, depois que o NHS da Inglaterra ordenou abruptamente a sua remoção devido a preocupações contínuas com a segurança. The HSE must urgently find new placements for several Irish patients at St Andrew’s Healthcare in Northampton after NHS England abruptly ordered their removal due to ongoing safety concerns. O presidente do Supremo Tribunal, David Barniville, chamou a decisão de "uma explosão" e observou que não existem problemas específicos de segurança para os pacientes irlandeses. High Court President David Barniville called the decision a "bolt from the blue," noting no specific safety issues exist for the Irish patients. O HSE está a trabalhar para garantir alternativas, com um paciente de volta à Irlanda e uma revisão judicial prevista para meados de Abril. The HSE is working to secure alternatives, with one patient returning to Ireland and a court review scheduled for mid-April.