A Northern Rail suspendeu o serviço de Skipton para Lancaster devido a chuvas fortes. Northern Rail suspends Skipton to Lancaster service due to heavy rain.

Chuvas fortes causaram inundações, interrompendo os serviços ferroviários do Norte entre Skipton e Lancaster. Heavy rain has caused flooding, disrupting Northern Rail services between Skipton and Lancaster. Todos os trens são cancelados ou atrasados até pelo menos as 17:30 em 24 de março de 2026, com ônibus substitutivos operando. All trains are canceled or delayed until at least 5:30 p.m. on March 24, 2026, with replacement buses operating. Os passageiros são aconselhados a usar rotas alternativas, e as restrições de bilhetes foram levantadas. Passengers are advised to use alternative routes, and ticket restrictions have been lifted.