Dois filhotes de urso órfãos estão a ser reabilitados em San Diego depois da mãe ter sido sacrificada. Two orphaned bear cubs are being rehabilitated in San Diego after their mother was euthanized.

Dois filhotes de urso preto órfãos de Monrovia estão a ser reabilitados no Centro da Vida Selvagem Ramona, na Sociedade Humana de San Diego depois que a mãe deles foi sacrificada pelo Departamento de Pesca e Vida Selvageira da Califórnia após incidentes de segurança pública. Two orphaned black bear cubs from Monrovia are being rehabilitated at the San Diego Humane Society’s Ramona Wildlife Center after their mother was euthanized by the California Department of Fish and Wildlife following public safety incidents. Os filhotes, que chegam em 15 de março, estão sendo cuidados com o mínimo contato humano para evitar a habitualização. The cubs, arriving on March 15, are being cared for with minimal human contact to prevent habituation. As autoridades enfatizam a segurança do lixo e o bloqueio de acesso às áreas protegidas para reduzir os conflitos entre humanos e animais selvagens. Officials stress securing trash and blocking access to sheltered areas to reduce human-wildlife conflicts.