Os EUA pressionam por uma mudança de liderança em Cuba, no meio da especulação sobre sucessores. U.S. pushes for leadership change in Cuba amid speculation over successors.

A pressão dos EUA aumenta para uma mudança de liderança em Cuba, provocando especulações sobre quem poderia suceder o presidente Miguel Díaz-Canel. U.S. pressure mounts for leadership change in Cuba, sparking speculation over who might succeed President Miguel Díaz-Canel. Dois parentes de Castro, Raulito e um primo tecnocrata, surgiram como possíveis sucessores, embora especialistas digam que o poder real permanece com os militares e Raúl Castro, de 94 anos. Two Castro relatives, Raulito and a technocratic cousin, have emerged as potential successors, though experts say real power remains with the military and the 94-year-old Raúl Castro. Os analistas acreditam que qualquer transição provavelmente manteria o status quo sem grandes reformas políticas ou econômicas. Analysts believe any transition would likely maintain the status quo without major political or economic reforms.