Empresas guianesas ganharam contratos para um projeto de petróleo no valor de US$ 6,8 bilhões, embora críticos digam que o trabalho é simbólico e as exclui dos segmentos lucrativos. Guyanese companies won contracts for a $6.8B oil project, though critics say the work is symbolic and excludes them from profitable segments.

Duas empresas guianenses obtiveram contratos para construir corrimãos de um enorme projeto petrolífero de US$ 6,8 bilhões, acordo saudado pelo empreendedor como progresso para a manufatura local. Two Guyanese companies secured contracts to build handrails for a massive $6.8 billion oil project, a deal hailed by the developer as progress for local manufacturing. No entanto, os críticos argumentam que o trabalho de baixo valor oferece apenas benefícios simbólicos e exclui a Guiana dos segmentos mais lucrativos da indústria e do desenvolvimento de capacidade. However, critics argue the low-value work offers only symbolic benefits and excludes Guyana from the industry's most profitable and capacity-building segments.