Cinco presos em Manipur após protesto virar violento sobre colisão de scooter. Five arrested in Manipur after protest turns violent over scooter collision.

Cinco pessoas foram presas em Manipur após um protesto que se transformou em violento depois de um veículo da segurança colidir com uma scooter, ferindo duas pessoas. Five individuals were arrested in Manipur following a protest that turned violent after a security vehicle collided with a scooter, injuring two people. O incidente levou à queima de veículos da segurança e a ataques contra o pessoal, resultando em ferimentos. The incident led to the burning of security vehicles and attacks on personnel, resulting in injuries. A polícia prendeu cinco suspeitos, incluindo Lunmalsawm Sehlep, Haominlien Kipgen, Khaigoulien Haokip, Hemtinlen Haokio e Khupgoulen Khongsai, e detém outros 27 enquanto as investigações continuam. Police arrested five suspects, including Lunmalsawm Sehlep, Haominlien Kipgen, Khaigoulien Haokip, Hemtinlen Haokio, and Khupgoulen Khongsai, and detained 27 others as investigations continue.