Conselho de Nova York revisa relatório sobre a renda dos proprietários, prefeito promete congelamento de aluguel. NYC board reviews report on landlord income, Mayor promises rent freeze.

O Conselho de Diretrizes para Aluguel da cidade de Nova York está revisando um novo relatório mostrando que a receita operacional líquida dos proprietários aumentou 6,2% em 2024, com o prefeito Zohran Mamdani prometendo considerar um congelamento do aluguel. The NYC Rent Guidelines Board is reviewing a new report showing landlord net operating income rose 6.2% in 2024, with Mayor Zohran Mamdani promising to consider a rent freeze. Enquanto os defensores dos inquilinos argumentam que um congelamento é necessário para ajudar com salários estagnados, grupos de proprietários alertam que o congelar aluguéis poderia prejudicar 9% dos edifícios já em dificuldades financeiras. While tenant advocates argue a freeze is needed to help with stagnant wages, landlord groups warn freezing rents could hurt the 9% of buildings already in financial distress. O conselho vai votar os aumentos em Junho. The board will vote on increases in June.