Um oficial escocês encontra-se com a viúva do bombeiro por causa de uma investigação atrasada. Scottish official meets firefighter's widow over delayed investigation.

A Lord Advocate escocesa Dorothy Bain reuniu-se com a viúva do bombeiro Barry Martin, que morreu após um incêndio em 2023 na loja de departamentos Jenners de Edimburgo. Scottish Lord Advocate Dorothy Bain met with the widow of firefighter Barry Martin, who died after a 2023 fire at Edinburgh’s Jenners department store. Bain reconheceu a frustração da família com os atrasos nas investigações sobre sua morte, afirmando que um relatório do Serviço Escocês de Incêndio e Resgate é esperado até meados de abril antes de qualquer possível acusação criminal poder ser decidida. Bain acknowledged the family’s frustration over delays in investigations into his death, stating a report from the Scottish Fire and Rescue Service is expected by mid-April before any potential criminal charges can be decided.