Vinales perde o US MotoGP devido a dores no ombro. Vinales misses US MotoGP due to shoulder pain.

Maverick Vinales vai perder o restante do fim de semana do US MotoGP 2026 devido a dores no ombro causadas por um parafuso solto. Maverick Vinales will miss the remainder of the 2026 US MotoGP weekend due to shoulder pain caused by a loose screw. O piloto da Red Bull KTM Tech3 será submetido a uma cirurgia na terça-feira para remover o parafuso e permitir que seu tecido cicatrize, com o objetivo de retornar ao Grande Prêmio da Espanha. The Red Bull KTM Tech3 rider will undergo surgery on Tuesday to remove the screw and allow his tissue to heal, with a goal of returning for the Spanish Grand Prix.