A Federação saúda os investimentos do Orçamento de Ontário no programa NORDS, o corte de impostos para pequenas empresas e o financiamento da infraestrutura. Federation welcomes Ontario Budget investments in NORDS program, small business tax cut, and infrastructure funding.

A Federação de Municípios do Norte de Ontário saúda os investimentos no Orçamento de Ontório 2026, incluindo uma extensão de três anos do programa NORDS de US $ 15 milhões e um corte na taxa de imposto sobre pequenas empresas. The Federation of Northern Ontario Municipalities welcomes investments in the 2026 Ontario Budget, including a three-year extension of the $15 million NORDS program and a cut to the small business tax rate. Outras medidas incluem financiamento para infraestrutura comunitária, cuidados de saúde, instituições pós-secundárias e acessibilidade da habitação, enquanto o grupo insta a agir sobre segurança nas rodovias. Other measures include funding for community infrastructure, health care, post-secondary institutions, and housing affordability, while the group urges action on highway safety.