O urso-parda 'O Chefe' surge em Banff, fechando os acampamentos devido ao aumento da atividade. Grizzly bear 'The Boss' emerges in Banff, closing campgrounds due to increased activity.

Um urso-parda conhecido como "O Chefe" emergiu da hibernação no Parque Nacional de Banff, marcando o início da primavera. A grizzly bear known as "The Boss" has emerged from hibernation in Banff National Park, marking the start of spring. Estima-se que tenha uns vinte e poucos anos, o urso é o maior da área e atrai visitantes. Estimated to be in his mid-to-late twenties, the bear is the largest in the area and attracts visitors. Parques do Canadá fechou um acampamento local até dezembro devido ao aumento da atividade de ursos e está alertando o público para seguir as diretrizes de segurança para minimizar o impacto humano. Parks Canada has closed a local campground through December due to increased bear activity and is warning the public to follow safety guidelines to minimize human impact.