Os trabalhadores do estaleiro aprovam um novo contrato para acabar com a greve. Shipyard workers approve new contract ending strike.

Centenas de trabalhadores do estaleiro Bath Iron Works, no Maine aprovaram um novo contrato, terminando uma greve de uma semana. Hundreds of shipyard workers at Bath Iron Works in Maine have approved a new contract, ending a weeklong strike. O acordo foi ratificado pelos membros do sindicato no sábado de manhã após negociações entre a General Dynamics e a Associação dos Arquitetos Marinhos Bath. The deal was ratified by union members on Saturday morning after negotiations between General Dynamics and the Bath Marine Draftsmen’s Association. O acordo resolve a disputa trabalhista e permite que o estaleiro retome as operações completas, apoiando os esforços de construção naval da Marinha dos EUA. The settlement resolves the labor dispute and allows the shipyard to resume full operations, supporting the U.S. Navy’s shipbuilding efforts.