Cidadãos romenos condenados por esquema de roubo de cartões multistatais no Alabama e Mississippi. Romanian nationals sentenced for multi-state card skimming scheme targeting Alabama and Mississippi.

Dois cidadãos romenos foram condenados à prisão por um esquema de cartões multi-estado visando mercearias e lojas no Alabama e Mississippi. Two Romanian nationals were sentenced to prison for a multi-state card skimming scheme targeting grocery stores and retail locations in Alabama and Mississippi. Os suspeitos se declararam culpados de colocar dispositivos ilegais em terminais de ponto de venda, com uma perda estimada de US $ 1,79 milhão, embora apenas cerca de US$ 51.000 na fraude real tenham sido confirmadas. The suspects pleaded guilty to placing illegal skimming devices on point-of-sale terminals, with an estimated intended loss of $1.79 million, though only about $51,000 in actual fraud was confirmed. As autoridades apreenderam os skimmers e descobriram uma operação coordenada ligada a transacções não autorizadas, e um terceiro suspeito à espera de sentença. Authorities seized skimmers and uncovered a coordinated operation linked to unauthorized transactions and a third suspect awaiting sentencing.