Autoridades do Havaí realizam audiências para reiniciar a pesca comercial de aquários após decisão judicial. Hawaii officials hold hearings to restart commercial aquarium fishing after court ruling.

Autoridades do Havaí estão realizando audiências públicas esta semana para discutir a retomada da pesca comercial em aquários no oeste do Havaí, após uma decisão judicial considerar suficiente uma revisão ambiental necessária. Hawaii officials are holding public hearings this week to discuss restarting commercial aquarium fishing in West Hawaii after a court ruling deemed a required environmental review sufficient. Enquanto alguns se opõem à medida citando preocupações ambientais, outros argumentam que o longo processo deve permitir licenças. While some oppose the move citing environmental concerns, others argue the lengthy process should allow for permits. Separadamente, os moradores estão a pedir ao condado que resolva a crise de estacionamento em Kailua-Kona para revitalizar o centro da cidade. Separately, residents are urging the county to fix Kailua-Kona's parking crisis to revitalize the town center.