O juiz ordena à companhia de água a restaurar o flúor depois de violarem as leis estaduais. Judge orders water company to restore fluoride after violating state law.

Um juiz do Condado de Jefferson ordenou que a Central Alabama Water restaurasse imediatamente o flúor em sua água potável após concluir que a concessionária violou a lei estadual ao interromper o processo sem o devido aviso. A Jefferson County judge has ordered Central Alabama Water to immediately restore fluoride to its drinking water after finding the utility violated state law by stopping the process without proper notice. A ordem de restrição temporária exige que a empresa retome a fluoração "com toda a rapidez deliberada" em todas as instalações. The temporary restraining order requires the company to resume fluoridation "with all deliberate speed" at all facilities. A decisão segue um processo de Birmingham, que argumentou a paragem representado um risco imediato para a saúde pública, especialmente para as crianças e privados funcionários do tempo para avisar os moradores. The decision follows a lawsuit by Birmingham, which argued the halt posed an immediate public health risk, particularly for children, and deprived officials of time to warn residents.