A polícia de Surrey investiga dois tiroteios relacionados com extorsão, um num complexo comercial em Cloverdale e outro numa casa em Newton. Surrey police investigate two linked extortion-related shootings, one at a Cloverdale business complex and another at a Newton home.

A polícia de Surrey, B.C., está a investigar dois tiroteios separados durante a noite ligados à extorsão, um num complexo comercial em Cloverdale e outro numa casa em Newton. Police in Surrey, B.C., are investigating two separate overnight shootings linked to extortion, one at a business complex in Cloverdale and another at a home in Newton. Nenhum ferido foi relatado em nenhum dos incidentes, que ocorreram na manhã de segunda-feira. No injuries were reported in either incident, which occurred early Monday morning. As autoridades acreditam que ambos os ataques foram relacionados com extorsão, marcando a segunda vez que um negócio no mesmo complexo foi alvo nas últimas semanas. Authorities believe both attacks were extortion-related, marking the second time a business in the same complex has been targeted in recent weeks.