As autoridades duplicam as multas por excesso de velocidade para reduzir mortes recentes nas estradas. Authorities double speeding fines to curb recent road deaths.

As autoridades activaram pontos de demérito duplo para excesso de velocidade, desta noite até terça-feira, para conter o aumento das mortes nas estradas, que atingiram 90 nos últimos 90 dias. Authorities have activated double demerit points for speeding from tonight until Tuesday to curb a surge in road deaths, which reached 90 in the past 90 days. Separadamente, os preços da gasolina em Sydney estão caindo depois que o governo cortou o imposto especial de consumo, embora analistas alertem que a longo prazo os altos custos do combustível podem persistir. Separately, petrol prices in Sydney are dropping after the government cut the excise tax, though analysts warn that long-term high fuel costs may persist.