Os serviços da Northern Rail são normalmente normais durante a Páscoa, mas atrasos esperados devido ao trabalho de engenharia essencial. Northern Rail services mostly normal over Easter, but delays expected due to essential engineering work.

A Northern Rail anunciou que a maioria dos serviços funcionará normalmente durante o fim de semana do feriado bancário da Páscoa, embora os passageiros devam verificar se há interrupções. Northern Rail announced most services will run normally over the Easter bank holiday weekend, though passengers should check for disruptions. Os trabalhos de engenharia essenciais na West Coast Main Line e nas linhas entre Leeds e York causarão atrasos e levarão a autocarros substitutivos para ferrovias em algumas rotas. Essential engineering work on the West Coast Main Line and lines between Leeds and York will cause delays and lead to rail replacement buses on some routes. Os viajantes são aconselhados a utilizar o site e aplicativo do operador para obter atualizações. Travelers are advised to use the operator's website and app for updates.