Água potável segura confirmada em dois locais militares de Oahu desde 2022. Safe drinking water confirmed at two Oahu military sites since 2022.

A EPA dos EUA confirmou que a água potável em dois locais militares em Oahu está livre de contaminação por combustível desde 2022, após o vazamento de Red Hill, em 2021. The U.S. EPA has confirmed that drinking water at two military sites on Oahu is free of fuel contamination since 2022, following the 2021 Red Hill spill. A agência, em colaboração com a Marinha e o Departamento de Saúde do Havaí, revisou dados extensivos e esforços de descontaminação. The agency, in collaboration with the Navy and Hawaii Department of Health, reviewed extensive data and decontamination efforts. Enquanto a água é considerada segura, um julgamento federal continua sobre os riscos alegados dos restantes oleodutos e infraestrutura. While the water is deemed safe, a federal trial continues regarding alleged risks from remaining fuel pipelines and infrastructure.