VPS alerta sobre combustível instável de Singapura com componentes elevados de óleo de xisto. VPS warns of unstable Singapore bunker fuel with elevated shale oil components.

A VPS detectou níveis elevados de componentes de óleo de xisto no VLSFO bunkered em Cingapura, levando a números aumentados de ácido que podem causar instabilidade do combustível, formação de lama e bloqueios de equipamentos. VPS has detected elevated levels of shale oil components in VLSFO bunkered in Singapore, leading to increased acid numbers that may cause fuel instability, sludge formation, and equipment blockages. Embora o combustível cumpra actualmente as normas, os operadores são instados a reforçar a monitorização e a seguir práticas rigorosas de gestão do combustíveis para evitar possíveis danos a longo prazo aos sistemas de injecção. While the fuel currently meets standards, operators are urged to enhance monitoring and follow strict fuel management practices to prevent potential long-term damage to injection systems.