Os funcionários escoceses das universidades votam por até 12 meses de greve contra cortes de empregos. Scottish university staff vote for up to 12 months of strikes over job cuts.

Os funcionários das universidades escocesas votaram por novas greves contra cortes de empregos, alertando para um potencial ano de perturbações. Scottish university staff have voted for further strikes over job cuts, warning of a potential year of disruption. O Sindicato das Universidades e Colégios garantiu um mandato para até 12 meses de ação industrial, com 88% apoiando greves e 94% apoiar medidas não-greve. The University and College Union secured a mandate for up to 12 months of industrial action, with 88% backing strikes and 94% supporting non-strike measures. A disputa centra-se em cortes propostos que afetam até 1.800 posições, embora a universidade argumente decisões financeiras são necessárias para proteger o seu futuro. The dispute centers on proposed cuts affecting up to 1,800 positions, though the university argues financial decisions are necessary to protect its future.