O ministro da Saúde elogia a redução do tempo de espera para o cancro da mama, embora os críticos digam que o progresso é insuficiente. Health Minister praises breast cancer waiting time drops, though critics say progress is insufficient.

O ministro da Saúde da Irlanda do Norte, Mike Nesbitt, elogiou as melhorias marginais nos tempos de espera para o cancro da mama, observando que caíram de 12 semanas para cinco. Northern Ireland's Health Minister Mike Nesbitt praised marginal improvements in breast cancer waiting times, noting they have dropped from 12 weeks to five weeks. No entanto, os críticos argumentam que o progresso é insuficiente, destacando que apenas 5,5% dos pacientes atingiram a meta urgente de 14 dias. However, critics argue the progress is insufficient, highlighting that only 5.5% of patients met the urgent 14-day target. Políticos da oposição e defensores da saúde, incluindo a Cancer Research UK, enfatizaram que o sistema continua falhando com os pacientes apesar do aumento de financiamento e das clínicas expandidas. Opposition politicians and health advocates, including Cancer Research UK, emphasized that the system continues to fail patients despite increased funding and expanded clinics.