Ottawa procura opções de transporte privado para preencher lacunas no serviço rural. Ottawa seeks private transit options to fill rural service gaps.

O vereador de Ottawa, David Brown está a procurar uma revisão das opções privadas para as áreas rurais devido às lacunas atuais no serviço. Ottawa Councillor David Brown is seeking a review of private transit options for rural areas due to current service gaps. A moção dele pede a exploração de operadores privados para rotas e microtranstito, embora o sindicato se oponha ao plano, argumentando que custaria mais e fragmentaria o sistema. His motion calls for exploring private operators for peak routes and microtransit, though the union opposes the plan, arguing it would cost more and fragment the system. Enquanto isso, os governos de Ontário e federal estão aumentando o financiamento para apoiar a expansão do trânsito rural. Meanwhile, Ontario and federal governments are increasing funding to support rural transit expansion.