A polícia avisa os residentes sobre as fraudes dos trabalhadores e agentes federais. Police warn residents about utility worker and federal agent scams.

A polícia do Condado de Prince George está a avisar os residentes sobre duas fraudes activas envolvendo imitações que se fazem passar por trabalhadores e agentes federais. Prince George’s County police are warning residents about two active scams involving impersonators posing as utility workers and federal agents. Os golpistas que se apresentam como funcionários da Pepco entram em casas alegando emergências elétricas, exigem pagamento e roubam milhares de dólares, enquanto outros se fazem passar por oficiais instruindo as vítimas a retirar dinheiro para uma "transferência segura". Scammers claiming to be Pepco employees enter homes by claiming electrical emergencies, demand payment, and steal thousands of dollars, while others posing as officials instruct victims to withdraw cash for a "secure transfer." As autoridades pedem aos moradores que nunca deixem entrar estranhos, verifiquem os trabalhadores diretamente com as empresas de serviços públicos e denunciem fraudes à polícia. Authorities urge residents to never let strangers in, verify workers directly with utility companies, and report scams to police.