A administração Trump reformula a regulamentação nuclear, dando prioridade à IA e velocidade em detrimento da segurança. Trump administration reshapes nuclear regulation, prioritizing AI and speed over safety.

A administração Trump está reformulando a regulamentação de energia nuclear dos EUA para priorizar as necessidades de velocidade e inteligência artificial, aumentando preocupações com segurança. The Trump administration is reshaping U.S. nuclear energy regulation to prioritize speed and artificial intelligence needs, raising safety concerns. Um advogado de 31 anos sem experiência, contratado pelo departamento do Elon Musk, agora lidera esforços políticos e minimiza os riscos da radiação. A 31-year-old lawyer with no experience, hired through Elon Musk’s department, now leads policy efforts and downplays radiation risks. A Comissão Reguladora Nuclear perdeu mais de 400 funcionários, e os críticos alertam que a independência da agência e cultura de segurança estão ameaçadas. The Nuclear Regulatory Commission has lost over 400 staff, and critics warn the agency's independence and safety culture are under threat.