Os EUA reformam o sistema de ajuda à saúde global, arriscando a escassez de suprimentos para HIV e malária. US overhauls global health aid system, risking HIV and malaria supply shortages.

Os EUA estão a reformar o seu sistema de ajuda à saúde global, encerrando um programa que fornecia suprimentos para HIV e malária em 90 países. The U.S. is overhauling its global health aid delivery system, ending a program that provided HIV and malaria supplies to 90 countries. Com a transição de financiamentos contratados para o financiamento direto, as autoridades alertam sobre os riscos imediatos à continuidade do serviço e potenciais escassez de medicamentos que salvam vidas. With the transition moving away from contractors toward direct funding, officials warn of immediate risks to service continuity and potential shortages of life-saving medicines.