Uma mulher de Grass Valley perdeu 40 mil dólares por fraude bancária via mensagem. Grass Valley woman loses $40,000 to banking scam via text message.

Uma idosa de Grass Valley perdeu cerca de US$ 40.000 em uma fraude bancária depois de receber um SMS que parecia vir do seu banco, alegando atividade suspeita fora do estado. An elderly Grass Valley woman lost about $40,000 to a banking scam after receiving a text message that appeared to come from her bank, claiming suspicious out-of-state activity. Ela respondeu, levando a uma chamada de um vigarista que alegou sua conta foi comprometida e orientou-a para retirar dinheiro em vários locais. She responded, leading to a call from a scammer who claimed her account was compromised and directed her to withdraw cash from multiple locations. O escritório do xerife de Nevada está a investigar e adverte o público para ter cuidado com mensagens não solicitadas que exigem uma acção urgente. The Nevada County Sheriff's Office is investigating and warns the public to be cautious of unsolicited messages demanding urgent action.