Ativistas guatemaltecos digitalizam arquivos da resistência maia para proteger registros históricos. Guatemalan activists digitize Maya resistance archive to protect historical records.

Os esforços para preservar o Arquivo Histórico do CERJ, um registro da resistência maia durante a guerra civil na Guatemala, estão em andamento em 2026. Efforts to preserve the CERJ Historical Archive, a record of Maya resistance during Guatemala's civil war, are ongoing in 2026. Liderada por Angélica Macario, o arquivo de mais de 80 caixas está sendo digitalizado para proteger a história do grupo que se opõe à violência patrocinada pelo Estado e às Patrulhas de Defesa Civil. Led by Angélica Macario, the archive of over 80 boxes is being digitized to protect the group's history opposing state-sponsored violence and the Civil Defense Patrols. Este trabalho garante que a verdade do genocídio permaneça acessível para as gerações futuras. This work ensures the truth of the genocide remains accessible for future generations.