A Índia elimina 1.000 ofensas menores e atrasos de acusação sob novas leis. India clears 1,000 minor offenses and prosecutorial backlog under new laws.

O sistema judicial da Índia tem um atraso de 50 milhões de casos envolvendo crimes menores. India’s judicial system has a 50 million-case backlog involving minor crimes. Após a aprovação do Jan Vishwas Bill, que descriminaliza cerca de 1.000 crimes, o governo está encorajando os promotores a descartar casos anteriores. Following the Jan Vishwas Bill’s passage, which decriminalizes about 1,000 offences, the government is encouraging prosecutors to dismiss past cases. O Ministério do Comércio também observa que 12 estados adotaram reformas semelhantes, e novas regras agora impõem penalidades apenas para violações de emissões de veículos pela primeira vez. The Ministry of Commerce also notes that 12 states have adopted similar reforms, and new rules now impose penalties only on first-time vehicle emissions violations.