Milhares de residentes do Texas perderam a energia após as tempestades varrerem o estado. Thousands of Texas residents lost power after storms swept the state.

Milhares de residentes do Texas ficaram sem energia elétrica na noite de sábado, depois que tempestades varreram o estado. Many thousands of Texas residents were left without power Saturday night after storms swept through the state. A CenterPoint Energy informou que cerca de 10.000 clientes perderam eletricidade na área de Houston, enquanto a Oncor Energy registrou mais de 2.000 interrupções no centro do Texas e na região de Dallas. CenterPoint Energy reported roughly 10,000 customers lost electricity in the Houston area, while Oncor Energy recorded over 2,000 outages in Central Texas and the Dallas region. No final do sábado, aproximadamente 12.400 clientes em todo o estado foram afetados, com esforços de restauração da energia em andamento. By late Saturday, approximately 12,400 customers across the state were affected, with power restoration efforts underway.