As autoridades de saúde da Saskatchewan emitem alerta por overdose após suspeita de aumento em Onion Lake Cree Nation. Saskatchewan health officials issue overdose alert after suspected overdoses increase in Onion Lake Cree Nation.

O Ministério da Saúde de Saskatchewan emitiu um alerta de overdose para a Nação Cree Onion Lake e áreas vizinhas após um aumento significativo nas suspeitas de overdoses no fim de semana. The Saskatchewan Ministry of Health has issued a drug overdose alert for Onion Lake Cree Nation and surrounding areas following a significant increase in suspected overdoses over the weekend. Vários casos requeriam naloxona, levando a preocupações de que um lote potencialmente perigoso ou contaminado possa estar circulando, embora não tenham sido relatadas mortes. Multiple cases required naloxone, prompting concerns that a potentially dangerous or contaminated batch may be circulating, though no deaths have been reported. Os kits de naloxona e treinamento gratuitos estão disponíveis em toda a província, e os moradores podem entrar em contato com o Serviço Nacional de Resposta à Sobredosagem no 1-888-688-6677 para obter suporte. Free naloxone kits and training are available provincewide, and residents can contact the National Overdose Response Service at 1-888-688-6677 for support.