Segundo incêndio no hotel Torquay fecha estradas devido ao fumo. Second fire at Torquay hotel closes roads due to smoke.

Serviços de emergência responderam a um segundo incêndio em um hotel abandonado em Torquay no Domingo da Páscoa, 5 de abril de 2026. Emergency services responded to a second fire at a derelict hotel in Torquay on Easter Sunday, April 5, 2026. Fumo espesso se espalhou pela orla marítima, levando a polícia a fechar estradas e alertar os moradores para proteger contra riscos à saúde. Thick smoke spread across the seafront, prompting police to close roads and warn residents to protect against health risks. O telhado desabou, e o edifício está sob investigação por seu histórico de comportamento anti-social. The roof collapsed, and the building is under investigation for its history of anti-social behavior.