Adolescente atropelado por um carro enquanto andava de scooter em Ottawa. Teen struck by car while riding scooter in Ottawa.

Um adolescente de 14 anos sofreu ferimentos graves, mas não com risco de vida no sábado à noite depois de ser atropelado por um veículo enquanto montava uma scooter na interseção da Ponte Maxwell e a Rota March em Kanata, Ottawa. A 14-year-old teenager sustained serious but non-life-threatening injuries Saturday evening after being struck by a vehicle while riding a scooter at the intersection of Maxwell Bridge and March Road in Kanata, Ottawa. O adolescente foi transportado para um hospital após o acidente, que ocorreu pouco depois das 21h. Não foram relatadas prisões e os detalhes do incidente ainda estão sob investigação. The teen was transported to a hospital following the crash, which occurred shortly after 9 p.m. No arrests have been reported, and the details surrounding the incident remain under investigation.