O BCE alerta que a dependência da Europa dos combustíveis fósseis ameaça a segurança económica. ECB warns Europe's fossil fuel reliance threatens economic security.

O funcionário do BCE Frank Elderson adverte que a dependência da Europa em combustíveis fósseis importados representa uma vulnerabilidade crítica para a segurança económica e estabilidade de preços. ECB official Frank Elderson warns Europe's reliance on imported fossil fuels poses a critical vulnerability to economic security and price stability. Ele insta a um investimento imediato em energia limpa local para reduzir a exposição à volatilidade do mercado global e aos riscos geopolíticos, observando que a transição é essencial para poupanças de longo prazo e resiliência contra o aumento da inflação. He urges immediate investment in homegrown clean energy to reduce exposure to global market volatility and geopolitical risks, noting that the transition is essential for long-term savings and resilience against rising inflation.