Mudanças no regime de mobilidade do Reino Unido ameaçam a independência dos professores com deficiências. UK Motability scheme changes threaten disabled teacher's independence.

Uma professora de 29 anos que usa cadeira de rodas, do Somerset, diz que as próximas mudanças no esquema Motability da Grã-Bretanha a forçarão a ficar em casa. A 29-year-old wheelchair-using teacher from Somerset says upcoming changes to the UK's Motability scheme will force her to stay home. Kay Millar adverte que a redução da taxa de quilometragem e o aumento dos excedentes farão com que seu carro adaptado seja inacessível, colocando em risco sua carreira e capacidade de prosseguir estudos. Kay Millar warns that reduced mileage allowances and higher excess charges will make her adapted car unaffordable, jeopardizing her career and ability to pursue further studies. As alterações, que entraram em vigor em Julho, provocaram críticas por prejudicarem potencialmente a independência das pessoas com deficiência. The changes, taking effect in July, have drawn criticism for potentially harming the independence of disabled people.