O CUPE critica a investigação sobre o trabalho não remunerado da companhia aérea de Ottawa por confiar em auto-auditorias. CUPE criticizes Ottawa's airline unpaid work investigation for relying on self-audits.

A investigação de Ottawa sobre o trabalho não remunerado nas companhias aéreas, lançada após uma greve, enfrenta críticas do sindicato CUPE. Ottawa's investigation into unpaid airline work, launched after a strike, faces criticism from the CUPE union. O sindicato alega que as companhias aéreas estão controlando o processo, que se baseia em auto-auditorias e não na amostragem aleatória. The union claims airlines are controlling the process, which relies on self-audits rather than random sampling. O CUPE argumenta que o sistema salarial actual não compensa os atrasos da tripulação e, sem uma definição legal clara do trabalho, os trabalhadores enfrentam condições injustas. CUPE argues the current pay system fails to compensate crew for delays, and without a clear legal definition of work, workers face unfair conditions.