A Nação Esquimalt processa o Canadá pela transferência do Hatley Park sem consentimento. Esquimalt Nation sues Canada over transfer of Hatley Park without consent.

A Nação Esquimalt entrou com uma ação contra o procurador-geral do Canadá em B.C. The Esquimalt Nation filed a lawsuit against Canada's attorney general in B.C. Supremo Tribunal, alegando que o governo federal violou os seus direitos aborígenes ao transferir Hatley Park para a Nação Songhees sem o seu consentimento. Supreme Court, alleging the federal government violated their Aboriginal title by transferring Hatley Park to the Songhees Nation without their consent. O processo alega que o parque de 227 hectares, que inclui Hatley Castle, é parte do seu território tradicional e que excluí-lo do acordo do tratado interfere com seus direitos e patrimônio cultural. The lawsuit claims the 227-hectare park, which includes Hatley Castle, is part of their traditional territory and that excluding it from the treaty agreement interferes with their rights and cultural heritage.