- B.C. O primeiro-ministro David Eby quer suspender por três anos partes da lei de direitos indígenas em meio a uma decisão judicial. B.C. Premier David Eby seeks to suspend parts of Indigenous rights act for three years amid court ruling.

O primeiro-ministro da Colúmbia Britânica, David Eby, diz que seu governo tem confiança de ter apoio suficiente para aprovar uma legislação suspensora de certas seções do Ato sobre a Declaração dos Direitos dos Povos Indígenas por até três anos. British Columbia Premier David Eby says his government is confident it has enough support to pass legislation suspending certain sections of the Declaration on the Rights of Indigenous Peoples Act for up to three years. Esta medida destina-se a abordar os riscos legais decorrentes de uma recente decisão judicial que poderia aumentar o litígio, e Eby enfatiza que é uma medida temporária enquanto a Suprema Corte do Canadá analisa a decisão. This move is intended to address legal risks stemming from a recent court ruling that could increase litigation, and Eby emphasizes it is a temporary measure while the Supreme Court of Canada reviews the decision.