Os EUA impõem tarifas sobre medicamentos importados para impulsionar a fabricação doméstica. US imposes tariffs on imported drugs to boost domestic manufacturing.

O governo dos EUA planeja impor tarifas de até 100% em medicamentos importados, patenteados e com marca para trazer a fabricação de volta ao país e baixar os preços. The U.S. government plans to impose tariffs of up to 100% on imported, patented brand-name drugs to bring manufacturing back home and lower prices. Tarifas seriam menores ou nulas para empresas que investem na produção dos EUA ou concordam em reduzir preços. Tariffs would be lower or zero for companies that invest in U.S. production or agree to lower prices. A política visa medicamentos da UE, Japão, Coreia do Sul, Suíça e Reino Unido, com a implementação prevista para 120 a 180 dias. The policy targets medicines from the EU, Japan, South Korea, Switzerland, and the UK, with implementation set for 120 to 180 days. Os críticos alertam que as tarifas poderiam aumentar os custos e perturbar investimentos recentes no setor. Critics warn the tariffs could raise costs and disrupt recent investments in the sector.