O Governo irlandês anunciará medidas destinadas a reduzir as taxas de inflação dos produtos alimentares e dos combustíveis. Irish government to announce measures targeting grocery and fuel inflation.

O Governo irlandês deverá anunciar medidas de combate à inflação, com especial incidência nos preços dos produtos alimentares e do combustível. The Irish Government is expected to announce measures to combat inflation, focusing on grocery and fuel prices. O ministro Peter Burke afirmou que o plano apoiará a produção e logística doméstica de alimentos, enfatizando que o governo está agindo independentemente. Minister Peter Burke stated the plan will support domestic food production and logistics, emphasizing the government is acting independently. Ele destacou os esforços contínuos para navegar pelas regras de impostos especiais da UE e alertou que os limites propostos para os preços dos combustíveis custariam bilhões e pressionariam as finanças públicas. He noted ongoing efforts to navigate EU excise rules and warned that proposed fuel price caps would cost billions and strain public finances.