Nova Brunswick lança unidade de aplicação da lei sobre lagostas para combater as capturas não declaradas. New Brunswick launches lobster enforcement unit to combat unreported catches.

O New Brunswick criou uma unidade especializada para combater as capturas de lagostas não declaradas e a perda de receita fiscal. New Brunswick has launched a specialized enforcement unit to combat unreported lobster catches and lost tax revenue. A província está a contratar cinco oficiais para inspeccionar as remessas e garantir o cumprimento das regulamentações, espelhando os esforços na Nova Escócia. The province is hiring five officers to inspect hauls and ensure compliance with regulations, mirroring efforts in Nova Scotia. As autoridades dizem que relatórios imprecisos impactam a sustentabilidade e a equidade do mercado, embora alguns críticos questionem o valor da unidade. Officials say inaccurate reporting impacts sustainability and market fairness, though some critics question the unit's value.