Os preços da gasolina atingiram o mínimo de 17 meses devido ao clima ameno e a um inventário recorde. Gas prices hit 17-month low due to mild weather and record inventory.

Os preços do gás natural caíram em 11 de abril de 2026, quando o clima ameno reduziu a demanda e a oferta abundante pressionou os mercados. Natural gas prices fell on April 11, 2026, as mild weather reduced demand and abundant supply pressured markets. A Administração de Informações Energéticas dos EUA informou um aumento recorde do inventário, empurrando os preços à vista da Henry Hub para o mínimo em 17 meses. The U.S. Energy Information Administration reported a record inventory increase, pushing Henry Hub spot prices to a 17-month low. Os participantes no mercado concentraram-se em fundamentos fracos e necessidades de aquecimento decrescentes, ofuscando preocupações geopolíticas. Market participants focused on weak fundamentals and fading heating needs, overshadowing geopolitical concerns.