Os produtores de ostras do Connecticut evitaram graves danos no inverno apesar do tempo mais frio em uma década. Connecticut oyster farmers avoided severe winter damage despite coldest weather in a decade.

Os produtores de ostras do Connecticut evitaram em grande parte danos graves durante um inverno severo de 2026 que devastou fazendas em outros lugares da Costa Leste. Connecticut oyster farmers largely avoided severe damage during a harsh 2026 winter that devastated farms elsewhere on the East Coast. Enquanto o estado enfrentava seu clima mais frio em uma década, prendendo barcos e bloqueando acesso, os produtores locais relataram perdas mínimas. While the state faced its coldest weather in a decade, trapping boats and blocking access, local growers reported minimal losses. A prática de baixar a engrenagem para o fundo do mar protegia os equipamentos contra o gelo, embora alguns enfrentassem danos à infraestrutura e pequenas perdas nas colheitas. Their practice of lowering gear to the seafloor protected equipment from ice, though some faced infrastructure damage and minor crop losses.